|
 Märchen aus Tibet
Ein wirklich sehr schönes
Buch mit teilweise
uralten Märchen aus Tibet.
Ein kurzer Einblick in den Inhalt:
- Die alttibetische Kosmologie
- Der Affe und die Felsdämonin
- König Gri-gum-btsan-po und seine Söhne
- Die Geschichte vom Pferd und vom Yak
Es handelt sich um relativ kurze Märchen, die auch gut zu lesen sind.
Eine
kleine Perle in jeder Bibliothek.
Ich habe diese Buch antiquarisch bei
Amazon
gekauft.
Ob es im "normalen" Buchhandel noch zu erhalten ist weiß ich nicht.
Verlag:
BUCHCLUB EX LIBRIS ZÜRICH
nach oben
 Märchen tibetischer
Nomadenfrauen
Dieses Buch zeigt zum ersten Mal authentisch, wie Tibet erzählt.
Ein glücklicher Zufall, ihr Karma, wir die Tibeter
sagen, bringt 1983/84 die junge Nomadenfrau Djangden aus Nangchen (Provinz
Qinghai) und die Forscherin Margret Causemann zusammen. Djangden erweißt
sich als hervorragende Erzählerin und Sängerin. Fast vergessen hat sie die
Märchen ihrer Heimat, denn nur bis zu ihrem 13. Lebensjahr darf sie den
Erzählern lauschen und selbst Märchen erzählen.
Dann wird dies von den chinesischen Besatzern verboten. Motiviert durch das
Interesse der Forscherin und dank ihrer eigenen Erzählfreude erinnert sie
sich nach und nach an einige der fast vergessenen Schätze.
Viele der Märchen, insbesondere die "Liedermärchen", handeln von den realen
Problemen der Frau in der traditionellen tibetischen Gesellschaft: die
Widrigkeiten , die der Jungverheirateten in der Familie ihres Mannes
begegnen; die Sorgen und Ängste der Frau, deren Mann sich auf einer monate-
oder jahreslangen Handelsreise befindet; die Liebe zu jemanden, der einer
anderen sozialen Schicht angehört; die Macht der Mächtigen, die Schönen des
Landes für sich zu fordern.
Neben zarten und leidenschaftlichen Liebesgeschichten werden auch rituelle
Geschichten aus buddhistischer und vorbuddhistischer Vorzeit erzählen.
Von Nixen und Dämonen er Unterwelt, Göttern und Feenwesen der Oberwelt,
ihren Kämpfen inmitten der Menschen (dem Zwischenreich).
Die Guten sind göttliche, die Bösen dämonische Wesen.
Zuletzt gewinnt die Kraft der Güte in Form von zauberhaften Lösungen.
DIEDERICHS
ISBN 3-424-01203-3
nach oben
 Yak und Yeti
Märchen aus Nepal
Im Königreich der Götter und Dämonen ist die Kunst des Erzählens ein
wichtiger Teil der Kultur. So sind auch diese, manchmal derben, urwüchsigen
und zum Teil erschreckenden Geschichten keine Dichtermärchen - sie wurden
von einem nepalesischen Märchenerzähler so aufgezeichnet, wie sie bis auf
den heutigen Tag unter Hirten, Bauern und Handwerken erzählt werden.
SPHINX
ISBN 3 - 85914 - 350 - 6
nach oben
|
|
